He did not have much. A twig to lie on, one rose, and a lot of feelings. The chameleon on this card is doing what we all do when words are too big and flowers might help: he is trying. Stretched out across a pencil like a tiny, scaly romantic, holding a bud toward whoever is reading this. The card says "Mio Caro", my dear, and that is already more than most people manage. Send it to someone who deserves a chameleon with a rose. You will know who that is.
***
У него было немного. Веточка, чтобы лежать, один цветок и много чувств. Хамелеон на этой открытке делает то, что все мы делаем, когда слова слишком большие, а цветы могут помочь: он старается. Вытянулся на карандаше как маленький чешуйчатый романтик и тянет бутон навстречу тому, кто читает. Открытка говорит «Mio Caro», мой дорогой, и это уже больше, чем большинство из нас успевает сказать. Отправьте тому, кто заслуживает хамелеона с розой. Вы знаете, кто это.

• Material: 14.77 oz/yd² (350 g/m²) paperboard
• Sizes: Small: 4″ × 6″ (101 × 152 mm)
Medium: 5″ × 7″ (127 × 178 mm)
Large: 5.83″ × 8.27″ (148 × 210 mm)
• Product weight: Small: 0.39 oz (11 g)
Medium: 0.6 oz (17 g)
Large: 0.85 oz (24 g)
• Toner-based printing
• Vibrant colors
• Comes with a complimentary envelope 

Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years

In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), Oak inc. and SINDEN VENTURES LIMITED ensure that all consumer products offered are safe and meet EU standards. For any product safety related inquiries or concerns, please contact our EU representative at gpsr@sindenventures.com. You can also write to us at 123 Main Street, Anytown, Country or Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus.